Novedades

Guías de viaje por destino — qué hacer, clima mes a mes, cuándo ir, cómo llegar y cuántos días quedarse. La primera es Ushuaia, en español y en inglés

Clima en cada guía — la temperatura de ahora y los promedios de cada mes, con las horas de luz, para elegir cuándo viajar

Guía de viaje de El Calafate — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con el Glaciar Perito Moreno y las navegaciones por el Lago Argentino, en español y en inglés

Guía de viaje de Bariloche — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con el Circuito Chico, el Cerro Catedral y las navegaciones por el lago Nahuel Huapi, en español y en inglés

Guía de viaje de Puerto Natales y Torres del Paine — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con la Base de las Torres, el circuito W, el Glaciar Grey y la Cueva del Milodón, en español y en inglés

Guía de viaje de El Chaltén — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con los trekkings a la Laguna de los Tres y la Laguna Torre y el Lago del Desierto, en español y en inglés

Guía de viaje de Puerto Madryn y Península Valdés — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con el avistaje de ballenas, los pingüinos de Punta Tombo y las orcas de Punta Norte, en español y en inglés

Guía de viaje de Punta Arenas — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con los pingüinos de Isla Magdalena, Fuerte Bulnes, la Reserva Nacional Magallanes y las ballenas del Estrecho, en español y en inglés

Guía de viaje de Puerto Varas y Puerto Montt — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con el lago Llanquihue, el volcán Osorno, los Saltos del Petrohué y el Cruce Andino a Bariloche, en español y en inglés

Guía de viaje de Pucón — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con el volcán Villarrica, el Parque Nacional Huerquehue, los Ojos del Caburgua, las termas y el rafting en el Trancura, en español y en inglés

Guía de viaje de Chiloé — qué hacer, clima, cuándo ir y cómo llegar, con las iglesias Patrimonio de la Humanidad, los palafitos de Castro, los pingüinos de Puñihuil y el Parque Nacional Chiloé, en español y en inglés

Las guías de destino ya están en el menú Explorar y en la página de inicio

Campo de tulipanes de Trevelin — fechas de la temporada 2026, precio de la entrada, cómo pagar y cómo llegar, en español y en inglés

El artículo de los lupinos ahora tiene el botón para pasar al inglés (y al revés)

Escalada en Esquel, vía por vía — 73 vías en cuatro sectores (La Crux, El Badén, La Palestra y Cañadón de las Palomas) con grado, metros, chapas y aperturista, cargadas desde la guía local Esqala

Escalada en la portada — un bloque nuevo con las vías por grado y las recomendadas de la guía

Filtros de vías — por sector, nivel, desplome y recomendadas, cómodos de usar desde el celular

Fotos recientes de la portada — la grilla ahora muestra cuatro fotos por fila en la computadora y dos por fila, más grandes, en el celular

Artículos de flora que no abrían — el calafate, la rosa mosqueta, la frutilla, el ciprés de la cordillera y otros cuatro mostraban "Página no encontrada"; ya se pueden leer de nuevo

Fotos de los artículos — habían dejado de verse en todo el sitio; todas las notas vuelven a tener portada y volvió buena parte de las fotos dentro del texto

Tarjetas de artículos más prolijas — en los listados y en las categorías, la fecha y los minutos de lectura quedan a la misma altura en todas las tarjetas de una fila

Las tarjetas de artículos ahora son enlaces de verdad — se pueden abrir en otra pestaña y recorrer con el teclado

Flora y fauna en una sola página — debajo de la guía de especies ahora están todos los artículos del tema, y la etiqueta de categoría de cada nota lleva directo ahí

Las páginas de categoría (historia, cultura, consejos y las demás) ahora tienen el mismo encabezado que el resto de las secciones, en español y en inglés

Los artículos se ven como el resto del sitio — portada grande con el título encima, el texto en la columna principal y los datos (fecha, lectura, categoría) al costado; los listados de artículos usan las mismas tarjetas que las especies

Nueva portada en inglés — temas para explorar, guías de viaje y los últimos artículos, con el mismo diseño que el resto del sitio

En las páginas en inglés, el menú, el buscador y el pie de página ahora también están en inglés

El acceso al mapa desde las páginas en inglés llevaba a una página que no existía

En la portada, los temas de "Explorá por tema" quedan en filas parejas en computadora, sin una tarjeta suelta al final

Vuelve la página de recursos de viaje (link en el pie de página), con los sitios oficiales de parques, clima, rutas y emergencias de Argentina y Chile, en español y en inglés

Selector de idioma ES | EN arriba en todas las páginas, también en el celular — lleva a la misma página en el otro idioma y, si todavía no está traducida, a la portada en ese idioma con un aviso

Al pasar un artículo al otro idioma desde el costado de la nota, el menú y el pie de página quedaban en el idioma anterior

El mapa en el celular ocupa toda la pantalla debajo del menú, sin franjas ni el pie de página asomando, y al tocar un punto la ficha ya no queda tapada por los botones de capas y de zoom

La portada en inglés es la misma que la de español: el dato del día, los temas, las guías, la escalada, el estado de la Patagonia en vivo y el ozono, todo en inglés, con los últimos artículos al final

Destino del día en la portada — cada día el título presenta una de las guías de viaje con su clima de ahora (temperatura y viento) y un botón para abrir la guía, en español y en inglés

Las fichas de parques, volcanes, termas y platos típicos muestran siempre las guías de viaje que los mencionan, en "También te puede interesar"

Las fichas, los artículos y la home cargan más rápido en el celular: ya no aparece la pantalla de carga con el logo y la foto de portada llega primero y en el tamaño justo para la pantalla

Las direcciones que no existen muestran la página de error de verdad, en lugar de una página vacía

Los videos de los artículos cargan recién cuando tocás play: la página abre más rápido y no gasta datos en videos que no mirás

El selector de idioma ES | EN ahora encuentra la versión en el otro idioma de casi todos los artículos, de las fichas de fauna, flora y gastronomía que tienen nota en inglés y de las páginas de categoría. Si una página todavía no está traducida, te quedás donde estás: la opción aparece en gris y avisa que esa página no está en el otro idioma